Información En Español

Información para padres: Centro de Información de Salud Familia a Familia de Oregon (OR F2F HIC)

Solicitud para hablar con un padre compañero Parent partner referral form

Usted no está solo You are not alone

El equipo de mi hijo/a  My child's team

Cuando el seguro médico no cubre When insurance won't pay

Seguro médico: Conozca a su coordinador de cuidados intensivos de su hijo con necesidades excepcionales Getting to know your exceptional needs coordinator

Cómo solicitar equipo médico duradero, equipo médico de alimentación, o suministros para las prótesis (Reglas del camino) How to get your child the equipment s/he needs.(Rules of the road)

¿Confiar o desconfiar?  Utilice esta herramienta para evaluar la calidad de los materiales Trust it or trash it? Finding reliable medical information

Una guía para historial de salud familiar Guide to creating a family health history

¿Qué hacen los bebés a esta edad?  Milestone chart in Spanish

Aprenda los signos.  Reaccione pronto Video sobre los indicadores del desarrollo de los bebés y qué hacer si hay algo que le preocupa. Video: "Know the signs, act early" about the importance of milestones and reaching them

Cambiando de un pediatra a un médico para adultos Moving from the pediatrician to adult health care

Ayuda con el costo de los medicamentos :  Needy meds brochure

Folleto de CaCoon Servicios de enfermera de salud pública para las familias de niños y jóvenes que tienen, o están en riesgo de tener, necesidades especiales de salud.:  CaCoon Brochure

Folleto del Plan K Servicios para niños y adultos con discapacidades intelectuales/del desarrollo. : K-Plan information

Servicios para familas de niños y jóvenes que tienen necesidades especiales: Children and youth with special health needs services for Spanish speaking families

Usar asistencia pública perjudica mis posibildades de obtener una tarjeta de residencia or la ciudadanía? : Benefits?  green card verses benefits

Materiales de agencias en que confiamos

Ayuda para los bebés hasta su tercer cumpleaños Center for Parent Information and Resources: Information about early intervention 

CADREworks.org: Creando Arreglos en la Escuela Toolkit for resolving conflicts in special education

CADREworks.org: Resolver Desacuerdos con la Escuela How to problem solve with the school

CADREworks.org: Información en Español: Information about special education

Comportarse como un adulto saludable: Cómo defender su salud y attención médica  Being a healthy adult guidebook

Disability Rights Oregon:  Kit de Herramientas par Padres: Disability Rights Oregon's Toolkit for Parents

Historial medico y expediente de salud personal para adultos  Personal and family medical history form for adults

Conozca más sobre el labio leporino o afeccion craniofacial:  American Cleft Palate Craniofacial Association Cleftline

Asociándose con profesionales y apoyo para la inigración:  Immigration and partnering support from Family Voices

Comprensión del diagnóstico de salud mental en niños y adolescentes

Información hoja informativa la Red Nacional para el Estrés Traumático Infantil: (NCTSN) National Child Traumatic Stress Network Spanish resources 

Información para la familia sobre trastornos mentales Facts for families: mental health guidebooks from American Academy of Child and Adolescent Psychiatry 

Folleto de la depresión infantil y juvenile Depression brochure

Libro de depresión infantil y juvenile  Depression booklet

Trastorno bipolar infantil y juvenile  Bi-polar

Fobia social infantil y juvenile  Social phobia

Trastorno obsesivo compulsivo infantil y juvenile  Obsessive compulsive disorder