Virus Respiratorio Sincitial (RSV)
El RSV es un virus común similar a un resfriado. Por lo general, causa síntomas leves.
Si su hijo no tiene síntomas graves, comuníquese con su proveedor antes de llevarlo a la sala de emergencias. Si no tiene un proveedor, visite 211info.org o llame al 211.
¿Qué es el RSV?
El RSV, también llamado virus respiratorio sincitial, causa infección en la nariz, la garganta y los pulmones. Aproximadamente 2 millones de niños menores de 5 años se contagian este virus cada año. La mayoría de los niños se ha contagiado el RSV una vez antes de los 2 años.
¿Cómo se propaga el RSV?
El RSV se propaga a través de:
- Gotas que quedan en el aire cuando una persona infectada tose, estornuda o habla.
- Contacto directo con:
- Alguien que tiene RSV.
- Algo que está infectado con el virus. El RSV puede sobrevivir durante varias horas sobre superficies duras y durante 30 minutos en las manos sin lavar.
¿Durante cuánto tiempo contagia una persona con RSV?
Una persona con RSV por lo general contagia el virus durante tres a ocho días. Puede contagiar el virus un día o dos antes de tener síntomas. Los bebés y las personas con sistemas inmunitarios debilitados (inmunocomprimidos) que tienen el virus pueden contagiar por hasta un mes.
Síntomas del RSV
Los síntomas del RSV aparecen de cuatro a seis días después del contagio.
Los síntomas del resfriado usualmente aparecen primero. Incluyen:
- Tos
- Fiebre
- Goteo o congestión nasal
- Estornudos
- Poco apetito
- Irritabilidad en bebés y niños pequeños
Los síntomas del resfriado pueden ser reemplazados luego por síntomas de neumonía o bronquitis, ambas infecciones pulmonares. Estos síntomas incluyen una respiración que:
- Es más rápida de lo normal
- Puede incluir:
- Fosas nasales ensanchadas y movimiento de la cabeza
- Gruñidos
- Sibilancia
- Costillas que sobresalen con cada respiración
Cómo cuidar de un niño con RSV
La mayoría de los niños se puede recuperar en su casa en una o dos semanas.
Busque atención de emergencia para su hijo si:
- El interior de su boca está azul
- Respira con extrema dificultad
- No ingiere líquidos o los vomita ni ha orinado en las últimas ocho horas
- Está extremadamente aletargado y le cuesta mucho despertarlo
Llame a su médico de atención primaria si su hijo:
- Tiene síntomas que están empeorando o no mejoran luego de siete días
- Es menor de tres meses (12 semanas) y tiene fiebre (temperatura rectal de 100.4 F o más)
- Tiene fiebre superior a 104 F en repetidas oportunidades
- Tiene problemas para dormir
- Está muy irritable
- Tiene dolor de pecho
- Tira de sus orejas o le sale líquido o cera de los oídos
Si no tiene un médico: Comuníquese con OHSU llamando al 833-647-8222. Podemos responder sus preguntas de 8 a.m. a 8 p.m., los siete días de la semana.
Atención en el mismo día en OHSU: Obtenga atención para todas las edades en persona o de manera virtual.
Atención y tratamiento del RSV
Atención en el hogar
En la mayoría de los casos, el RSV se puede tratar en el hogar y desaparece solo al cabo de una o dos semanas. Los expertos de OHSU sugieren:
- Comer regularmente.
- Beber mucho líquido.
- Dormir lo suficiente.
- Tratar el dolor o la fiebre con:
- Acetaminofén (Tylenol).
- Ibuprofeno (Advil, Motrin o Pediacare).
- (Nota: los niños no deben tomar aspirina).
- Es posible que se deba limpiar la mucosidad de la nariz de los bebés con una pera de goma.
¿Cuándo se debe llamar a un médico por RSV?
Una persona que tiene RSV debe visitar a un médico si:
- Tiene dificultad para respirar o una sibilancia.
- Tiene dificultad para comer porque no está respirando normalmente.
- Está muy inactiva o no está alerta.
- Está deshidratada:
- Su orina es de color amarillo oscuro.
- Los bebés y niños pequeños permanecen más tiempo del habitual sin orinar.
- Su piel, labios, lengua o uñas se vuelven azules.
- Sus síntomas no mejoran al cabo de un par de semanas.
Prevención del RSV
Para evitar contagiarse el RSV o propagarlo, los expertos en salud sugieren:
- Lavarse las manos con frecuencia.
- No tocarse el rostro.
- Cubrirse la boca al toser o estornudar.
- Evitar el contacto con personas enfermas.
- Limpiar y desinfectar las superficies y los artículos de uso frecuente, como los juguetes.
- No compartir utensilios de cocina.
- Quedarse en casa si tiene síntomas.
- Usar una mascarilla en lugares públicos cerrados.
- Permanecer en espacios públicos bien ventilados.
- Estar al día con las vacunas, incluida la vacuna antigripal y la vacuna contra el COVID-19.
- Alejar a los bebés de visitas frecuentes y multitudes.
¿Existe una vacuna contra el virus sincitial respiratorio (RSV)?
Adultos mayores de 60 años y personas embarazadas
Abrysvo es una vacuna contra el virus respiratorio sincicial (VRS) para personas embarazadas y adultos mayores de 60 años.
Personas embarazadas: la vacuna Abrysvo está aprobada para administrarse en las semanas 32 a 36 del embarazo. Protege al bebé del VRS durante varios meses después del parto.
Adultos mayores de 60 años: en adultos sanos, el VRS se parece a un resfriado. Pero el VRS puede pasar a los pulmones y causar neumonía en adultos que:
- Son mayores
- Tienen afecciones cardíacas o pulmonares
- Tienen sistemas inmunitarios debilitados (inmunodeprimidos)
OHSU ofrece la vacuna Abrysvo. Busque una farmacia de OHSU cercana.
Recién nacidos, bebés y niños de hasta 2 años considerados en riesgo
Existe una inmunización contra el VRS para bebés menores de 6 meses que ingresan en su primera temporada de VRS. También puede administrarse a niños menores de 2 años que corren mayor riesgo de tener la forma grave del VRS. Hable con su médico si su bebé o niño pequeño cumple con los requisitos esta temporada.
Obtenga más información:
¿Quiénes corren un riesgo más alto si se contagian RSV?
Los funcionarios de salud están más preocupados por:
- Niños menores de 2 años.
- Personas con enfermedades cardíacas y pulmonares crónicas.
- Personas con sistema inmunitario debilitado.
- Adultos mayores de 65 años.