OHSU

Arresto de ex enfermero de OHSU

Bryan Corbitt

Bryan Corbitt

Esta página fue creada para informar y actualizar a los pacientes y las familias de Doernbecher sobre la investigación de OHSU y de Seguridad Nacional - Homeland Security sobre el ex enfermero de Doernbecher Bryan Corbitt. Para más información sobre el caso federal presentado por la Oficina Fiscal de EE.UU., incluyendo documentos judiciales y comparecencias judiciales, por favor comuníquese con el Tribunal de Primera Instancia de los Estados Unidos - U.S. District Court en Tacoma: 253-882-3800.

Los padres también pueden llamar a nuestra línea directa al (855) 650-3900 ó al 503-494-7959; estas líneas están a su servicio de lunes a viernes de  8 a.m. a 4:30 p.m.

Antecedentes

El 16 de febrero, Bryan Corbitt, un ex enfermero de la unidad pediátrica de cuidados intensivos del Hospital Infantil Doernbecher de OHSU - fue arrestado y acusado por las autoridades federales de posesión, recepción y distribución de pornografía infantil. El señor Corbitt ya no está empleado con OHSU.

ÚLTIMA NOTICIA  - 16 de marzo del 2012

El hospital universitario OHSU está en medio de una investigación de dos etapas después del arresto del Sr. Corbitt, con el fin defender la seguridad y protección de nuestros pacientes.

La primera etapa de la investigación del hospital OHSU después del arresto del Sr. Corbitt, llamada “investigación de un incidente crítico” ya ha terminado.  La investigación fue dirigida por un investigador especializado externo.  Hasta la fecha, no tenemos ninguna evidencia de que las actividades del Sr. Corbitt en el hospital OHSU hayan puesto a riesgo la seguridad y la protección de nuestros pacientes y tampoco de que se le haya pasado por alto al personal o la gerencia del hospital cualquier indicación alarmante con respecto a la seguridad y la protección de los pacientes.  Los hallazgos fueron revisados y la conclusiones confirmadas por los expertos externos. 

La segunda etapa de la investigación del hospital OHSU, llamada “mejoramiento en la prevención de riesgos” continúa.  Estamos recibiendo apoyo de un panel de expertos de OHSU y de afuera.  Esto va a resultar en recomendaciones en áreas como las políticas y los procedimientos, el acceso al ambiente físico de OHSU, las imágenes y equipo digitales, las prácticas de capacitación y contratación.  Los miembros del panel incluyen:

  • Keith Kaufman, Ph.D.  El Dr. Kaufman es un ex director y profesor actual de la facultad de sicología de la Universidad de Portland State y es un líder nacional reconocido en la prevención y el tratamiento del abuso sexual de niños.
  • Leila Keltner, M.D., Ph.D. La Dra. Keltner es la directora médica de Cares Northwest, un programa colaborativo basado en la comunidad para la evaluación, el tratamiento y la prevención del abuso infantil.
  • Marj Peck, R.N. La Sra. Peck es una enfermera ejecutiva jubilada que trabajó en el hospital de niños Rady, el centro médico pediátrico más grande de California, situado en San Diego durante una situación en la que un terapeuta respiratorio fue condenado posteriormente por cargos relacionados con la pornografía infantil.
  • Tom Valvano, M.D., J.D.  El Dr. Valvano es un profesor auxiliar en el departamento de pediatría y el director médico del programa de abuso infantil y negligencia sospechada para el hospital de OHSU.
  • Judi Workman, R.N., M.S.  La Sra. Workman es la directora de la división de enfermería de las unidades de cuidado intensivo para adultos y el departamento de emergencias de OHSU.

El proceso legal relacionado con el Sr. Corbitt continúa, pero los investigadores federales han terminado la investigación de sus actividades en el hospital de Doernbecher.  Hasta la fecha, la investigación federal no ha descubierto ninguna información ni presentado cargos relacionados con la seguridad y la protección de pacientes de Doernbecher.

ÚLTIMA NOTICIA  - 21 de febrero del 2012

Las historias en los medios de comunicación, basadas en documentos judiciales, se están refiriendo a fotos de dos niños con sondas insertadas en un entorno médico. Estas fotos fueron encontradas en la computadora de la casa de Corbitt. A OHSU se le había informado anteriormente de la existencia de estas fotos, y de muchas otras, en la computadora personal de Corbitt que los investigadores federales no pueden indentificar. OHSU ha insistido en obtener cualquier información sobre cualquier foto vinculada con pacientes de Doernbecher. Ninguna de estas fotos fue vinculada con pacientes de Doernbecher.  Ni los investigadores federales, ni los representantes de OHSU pudieron vincular estas fotos con pacientes  de Doernbecher. Los niños que aparecen en las fotos no son identificables, los pañales son Pampers, una marca que se vende comúnmente en las tiendas y las sondas son del tipo que se usan en muchos hospitales. No se incluyó información de estas fotos no identificadas en la carta a los pacientes por esas razones. Seguiremos brindándoles nueva información a medida que avancen las investigaciones.


Preguntas más frecuentes

¿Cómo puedo estar seguro de que el señor Corbitt no haya tomado fotos de mi hijo o hija?

Es el principio de la investigación, pero hasta el momento entendemos que no hay fotos  de naturaleza explícita que haya sido vinculada a pacientes de Doernbecher. Los investigadores federales nos han informado que hasta el momento no han acusado al señor Corbitt por producir materiales pornográficos, sino por la posesión, recepción y distribución de pornografía infantil.

¿Cómo puedo averiguar si mi hijo(a) estuvo ingresado(a) en la unidad pediátrica de cuidados intensivos (por sus siglas en inglés PICU) mientras Corbitt trabajaba ahí?

El señor Corbitt trabajó en la unidad pediátrica de cuidados intensivos del 15 de julio del 2002 hasta el 1º de febrero del 2012. Muchos padres de familia cuyos hijos recibieron atención médica en la unidad pediátrica de cuidados intensivos durante esas fechas tendrán preguntas, y nos estamos comunicando con ellos por escrito con cartas que fueron enviadas por correo el viernes 17 de febrero.  Los padres puede llamar a la línea directa al (855) 650-3900 ó 503-494-7959; estas líneas están a su servicio de lunes a viernes de  8 a.m. a 4:30 p.m. —Actualizado el 28 de Feb. del 2012

¿Por qué no les informaron a los padres más pronto de esta situación?

En cuanto comprendimos la naturaleza y alcance de la investigación del señor Mr. Corbitt, pensamos que los pacientes y familias deberían ser informados. La oficina del Fiscal de EE.UU. nos pidió que pospusiéramos dicha comunicación hasta después del arresto del señor Corbitt para que no perjudicara la investigación.

¿Hubo alguien de OHSU que sospechara que Corbitt pudiera haber estado involucrado en pornografía infantil?

Estas noticias fueron impactantes y profundamente perturbadoras para toda la comunidad de OHSU en su conjunto. La evaluación de pre-empleo de OHSU del señor Corbitt no reveló ningún antecedente penal. Estamos revisando cuidadosamente las actividades que  el señor Corbitt tuvo mientras trabajaba aquí. Hasta el momento, no somos conscientes de ninguna preocupación planteada por nuestro personal, supervisores, familias o pacientes en cuanto a sus actividades en OHSU.  Nuestra investigación, que continúa, no ha indicado que el señor Corbitt haya transmitido materiales sexualmente explícitos en OHSU o desde OHSU.

¿Qué tipo de evaluaciones de antecedentes realiza OHSU? ¿Se pudo haber prevenido esto?

Los departamentos de seguridad pública y de recursos humanos de OHSU evalúan cuidadosamente los antecedentes antes de que un empleado sea contratado. Una evaluación de antecedentes, similar a la primera, se realiza cuando las responsabilidades de un empleado cambian, por ejemplo si se cambia de la unidad de cuidado agudo a la unidad de cuidados intensivos.

¿Puede decirme más sobre la evaluación de los antecedentes?

Usando el número de seguro social, la fecha de nacimiento y otra información de identificación, se realiza una revisión completa de los antecedentes penales, a nivel local e interestatal.  Se llevan a cabo análisis de drogas y se revisan las referencias. En el caso del señor Corbitt, se evaluaron los antecedentes durante su contratación inicial y otra vez cuando se volvió un enfermero pediátrico. Esas evaluaciones de antecedentes no revelaron ningún antecedente criminal ni proporcionó ninguna información que haya causado alguna preocupación.

¿Por qué aparece restringida la licencia de enfermería del señor Corbitt en el sitio web de la Junta Estatal de Enfermería de Oregon - Oregon State Board of Nursing's website?

La página de verificación de la licencia de la Junta Estatal de Enfermería de Oregón de Bryan Corbitt  indica la situación  actual de su licencia de enfermería. Después de que OHSU le reportó la investigación a la Junta Estatal de Enfermería de Oregon, un investigador de la junta se comunicó con el señor Mr. Corbitt. Posteriormente, el 6 de febrero del 2012, el Sr. Corbitt firmó una Orden Provisional de mutuo acuerdo, retirándose a sí mismo de la práctica de enfermería hasta recibir una nueva orden de la Junta Estatal de Enfermería de Oregón. Esta es la razón por la cual la página de verificación actualmente registra una licencia restringida. El señor Corbitt no tuvo ninguna restricción ni  acción disciplinaria en su licencia antes del reporte de OHSU a la Junta Estatal de Enfermería de Oregón. —Añadido el 22 de febrero del 2012

¿Qué está haciendo para prevenir que algo así vuelva a suceder en el futuro?

OHSU está comprometido a proteger la seguridad y privacidad de todos sus pacientes. Buscaremos la ayuda de expertos externos para que nos ayuden e evaluar nuestras prácticas, y para asegurarnos de que llenamos los estándares más altos de seguridad

¿Cuándo se enteró por primera vez OHSU de la investigación y que han hecho al respecto?

OHSU se enteró por primera vez de que el señor Corbitt estaba bajo investigación de presuntas actividades de explotación infantil por los Servicios de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos y el Departamento de  Seguridad Nacional el 1º de febrero del 2012. Pusimos al Sr. Corbitt en excedencia laboral sin sueldo en la tarde del 1o de febrero del 2012 y tomamos las medidas necesarias para asegurar de que él no tuviera acceso a nuestras instalaciones. Iniciamos nuestra propia investigación, la cual incluye examinar las computadoras de OHSU a las cuales el Sr. Corbitt tuvo acceso. OHSU acepto la renuncia del Sr. Corbitt el 10 de febrero.

¿Qué averiguo OHSU de su propia investigación?

A través de la investigación que OHSU hizo por su cuenta descubrió que el señor Corbitt recibió cuatro fotos no explícitas de la familia de un ex paciente de la unidad pediátrica de cuidados intensivos de Doernbecher. Estas fotos fueron enviadas desde el correo electrónico de OHSU del señor Corbitt a su correo electrónico personal.  El mandar por correo electrónico imágenes de pacientes para propósitos que no sean para realizar las responsabilidades del trabajo de OHSU sin autorización adecuada es una violación de nuestra política. Esta información fue reportada a las autoridades federales, quienes no lo consideraron relevante para su investigación. La familia de este paciente también fue notificada.

¿Por qué los agentes federales iniciaron su investigación sobre el señor Corbitt?

La investigación inició con los Servicios de Inmigración y Contol de Aduanas de los Estados Unidos y el Departamento de Seguridad Nacional monitoreando las actividades de los sitios de pornografía en el internet y salas de chat. El enfoque de la investigación federal son la computadora de casa y los aparatos electrónicos personales del señor Corbitt.

¿Por qué está a cargo de esta investigación el Departamento de Seguridad Nacional?

El Servicio de Cumplimiento de Inmigración y el control de Aduanas de EE.UU - U.S. Immigration and Customs Enforcement’s (ICE), y el Departamento Investigaciones de Seguridad Nacional - Homeland Security Investigations (HSI) es la rama de investigación más grande del Departamento de Seguridad Nacional. Parte de su misión es proteger a los niños de predadores sexuales, incluyendo pornografía infantil de internet, traficantes sexuales de niños y aquellos que viajan al extranjero para tener relaciones sexuales con menores de edad.

Información sobre la Unidad Pediátrica de Cuidados Intensivos de Doenbecher en OHSU

  • Más de una docena de médicos, enfermeras y otros profesionales de medicina pediátrica se mantienen en la Unidad Pediátrica de Cuidados Intensivos de Doernbecher de OHSU (PICU) atendiendo a los pacientes las 24 horas del día.
  • Para asegurar que se brinde la más alta calidad de atención, los niños se monitorean constantemente y son revisados frecuentemente. Las familias son bienvenidas y apoyadas para que permanezcan con el paciente y se queden la noche.
  • La Unidad Pediátrica de Cuidados Intensivos de 20 camas es una unidad de alta seguridad con puertas bajo llave las cuales requieren un carnet de acceso, cámaras de seguridad están colocadas en la entradas y una coordinadora  de la unidad de salud se encarga de monitorizar a todas las visitas de la unidad.
  • La parte de enfrente de los cuartos de los pacientes de PICU son de vidrio, permitiendo visibilidad continua para alertar al personal en caso de emergencia.
  • La cantidad de enfermeras en relación a los pacientes es 1:1 ó 2:1, dependiendo en la gravedad de la enfermedad o la lesión del paciente.
  • La unidad pediátrica de cuidados intensivos emplea a 71 profesionales médicos. Además del personal de la unidad. La unidad tiene doctores supervisores, fellows (doctores en entrenamiento más especializado) y residentes de distintas disciplinas las 24 horas del día los 7 días de la semana.