Patient Education Resources for Clinicians OHSU
Library Patient Education Resources for Clinicians
Spanish Language Sites - en Español

CáncerNet del Instituto Nacional de Cáncer
Versiones de los pacientes sobre información acerca del cáncer y hojas con tratamientos para clases de cánceres específicos.

Centro Nacional de Información para Niños y Jóvenes con Incapacidades
Hojas de datos para familias que contienen información sobre incapacidades específicas y temas que se relacionan a incapacidades. Para conectarse directamente con los materiales en español de NICHCY: gopher://aed.aed.org:70/11/.disa bility/.nichcy/.online/.spanish.

El VIH y la SIDA
Hojas de datos y las preguntas más frecuentes que realizan los pacientes que padecen del SIDA o que son HIV positivo.

Instituto Nacional del Corazón, Pulmones y Sangre
Libretos bilingües sobre factores de riesgos cardiovasculares y la prevención.

Mi Pediatría
Una localización de pediatría que proviene de México, y que incluye una sección notoria con folletos que publican temas de interés para padres de niños con enfermedades crónicas y de nacimiento, una revista escrita por especialistas de un hospital de niños, conexiones con otras fuentes de información en español y en inglés. La localización incluye un motor de búsqueda y una sección de "consulta con expertos".

NOAH (Acceso computarizado a la Salud de Nueva York)
Localización bilingüe que ofrece información sobre temas de salud, con un motor de búsqueda, exploración y acceso, y conexiones con varias fuentes de materiales en español.

Planetree: La Biblioteca de Salud PlaneTree/En Espanol
Recursos electrònicos acerca muchas temas de salud.

Página Gine-web
Localización bilingüe de ginecología, con algunos materiales disponibles para pacientes. Una de las listas de motores de búsqueda de mejor uso, proveniente España, se puede ubicar en la localización de la página Gi ne-web.

Publicaciones de la Administración de Comidas y Medicinas de los EE.UU.
Hojas de datos seleccionadas en línea que contienen temas sobre nutrición, embolias, menstruación y otras materias, así como información acerca de cómo solicitar materiales adicionales en español.

Publicaciones de la Administración de Salud de los EE.UU.

Back to the top


Nota Importante: La conexión con otras localizaciones no implica el apoyo de OHSU de ninguna parte del contenido de la información allí contenida, ni de los productos o los servicios que pueda encontrar en dichas localizaciones. Los materiales que se proporcionan ofrecen la opinión de los autores, y no representan ni implican, necesariamente, la aprobación ni la recomendación de OHSU ni de su propio médico o proveedor de servicios para la salud. Nuestra meta es la de informarle acerca de otras fuentes disponibles de información. La condición médica de cualquier persona, y las circunstancias que puedan acontecerle, deben dirigirse a un médico o a un proveedor de servic ios médicos. En algunos casos, las leyes de propiedad literaria pueden prevenir que se impriman ciertos materiales sin haber obtenido permiso oral o por escrito. Verifique con la localización de cada hoja según sea necesario.

Back to the top

OHSU Library 
navigation bar OHSU Library Home Need help? Ask a Librarian Search the OHSU 
Library Web site Contact us Catalog Databases Journals Electronic Books Course Reserves Services Request forms Interlibrary Loan Software licensing Off-campus access About the Library Hours/Locations Staff/Departments OGI S&E Library ONPRC Library What's New Listserv 
signup Consumer Health Historical Collections and 
Archives Digital Resources Library

Last updated June 18, 2004 by the OHSU Library Web Managers. Please send comments, questions, and reports of problems through the Library's customer support form.