Welding

Recursos en Español

Date Added Resource Source
Oct 2006

Advertencia de peligro — Vapores y gases desprendidos durante el trabajo de soldadura

http://www.elcosh.org/docs/d0100/d000026/d000026-s.html

Los vapores y los gases que se desprenden de los procedimientos de soldadura lo pueden enfermar.

(eLCOSH)
Apr 2005

Módulo de entrenamiento: Seguridad con Soldadura Autógena (PDF)

http://www.nasdonline.org/docs/d001601-d001700/d001691/d001691s.pdf
(Ohio State University Extension)
Apr 2005

Oficio: Soldador

http://www.elcosh.org/Spanish/docs/trade/welder.html

Biblioteco Electrónico de Salud y Seguridad Ocupacional en la Construcción: Soldador.

(eLCOSH)
Apr 2005

Lista de Verificación para Soldar, Cortar, y Soldar con Latón Para la Industria General y la Construcción (PDF)

http://www.tdi.state.tx.us/pubs/videoresourcessp/spcklweldcut.pdf

Esta lista de verificación ha sido compilado para ayudar a las empresas y empleados en la industria general y la construcción quienes voluntariamente buscan cumplir con las normas de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés) para soldar, cortar, y soldar con latón.

(TWCC)